From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kay cis: ang mga anak ni cis, si jerameel.
per kis i figli di kis: ieracmèl
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga anak ni ram na panganay ni jerameel ay si maas, at si jamin, at si acar.
i figli di ram, primogenita di ieracmèl, furono maas, iamin ed eker
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at si jerameel ay nagasawa ng iba, na ang pangalan ay atara; siya ang ina ni onam.
ieracmèl ebbe una seconda moglie che si chiamava atara e fu madre di onam
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak naman ni hesron, na mga ipinanganak sa kaniya: si jerameel, at si ram, at si chelubai.
figli che nacquero a chezròn: ieracmèl, ram e chelubài
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga anak ni jerameel na panganay ni hesron ay si ram ang panganay, at si buna, at si orem, at si osem, si achia.
i figli di ieracmèl, primogenito di chezròn, furono ram il primogenito, buna, oren, achia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga anak ni caleb na kapatid ni jerameel ay si mesa na kaniyang panganay, na siyang ama ni ziph; at ang mga anak ni maresa na ama ni hebron.
figli di caleb, fratello di ieracmèl, furono mesa, suo primogenito, che fu padre di zif; il figlio di maresà fu padre di ebron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at nagutos ang hari kay jerameel na anak ng hari, at kay seraias na anak ni azriel, at kay selemias na anak ni abdeel, upang hulihin si baruch na kalihim at si jeremias na propeta: nguni't ikinubli ng panginoon.
anzi ordinò a ieracmeèl, un principe regale, a seraià figlio di azrièl e a selemia figlio di abdeèl, di arrestare baruc lo scriba e il profeta geremia, ma il signore li aveva nascosti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: