Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit saan
kahit saan
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan gusto mo
anywhere you want
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trans.by: jessie c.: saan tayo pupunta.
dove andiamo.
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa kaniya'y sinabi ng mga alagad, saan tayo mangakakakuha rito sa ilang ng sapat na daming tinapay na makabubusog sa ganyang lubhang napakaraming tao?
e i discepoli gli dissero: «dove potremo noi trovare in un deserto tanti pani da sfamare una folla così grande?»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan tayo sasampa? pinapanglupaypay ng ating mga kapatid ang ating puso, na sinasabi, ang mga tao ay malalaki at matataas kay sa atin; ang mga bayan ay malalaki at nakukutaan ng hanggang sa himpapawid; at bukod dito'y aming nakita roon ang mga anak ng mga anaceo.
dove possiamo andare noi? i nostri fratelli ci hanno scoraggiati dicendo: quella gente è più grande e più alta di noi; le città sono grandi e fortificate fino al cielo; abbiamo visto là perfino dei figli degli anakiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: