From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aking mahal
arrivederci mio car
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking mahal
ikaw ang aking mahal
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka
come stai
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka my loves
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka aking kaibigan
come stai mio caro amico
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka? mabuti naman!
come stai? sto bene!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng aking mahal na kaibigan ay nangayayamot sa akin: at ang aking minamahal ay nagsipihit ng laban sa akin,
mi hanno in orrore tutti i miei confidenti: quelli che amavo si rivoltano contro di me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi sa kaniya ni laban, kung ako'y nakasumpong ng biyaya sa harap ng iyong mga mata, matira ka: aking napagkilala, na pinagpala ako ng panginoon dahil sa iyo.
gli disse làbano: «se ho trovato grazia ai tuoi occhi... per divinazione ho saputo che il signore mi ha benedetto per causa tua»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh panginoon, ikaw ay aking dios; aking ibubunyi ka, aking pupurihin ang iyong pangalan; sapagka't ikaw ay gumawa ng kagilagilalas na bagay, sa makatuwid baga'y ang iyong binalak noong una, sa pagtatapat at katotohanan.
signore, tu sei il mio dio; voglio esaltarti e lodare il tuo nome, perché hai eseguito progetti meravigliosi, concepiti da lungo tempo, fedeli e veri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
