Results for lumigtas translation from Tagalog to Italian

lumigtas ka na parang usa sa kamay ng mangangaso, at parang ibon sa kamay ng mamimitag.
lìberatene come la gazzella dal laccio, come un uccello dalle mani del cacciatore

bayan ko, magsilabas kayo sa kaniya, at lumigtas bawa't isa sa mabangis na galit ng panginoon.
esci da essa, popolo mio, ognuno salvi la vita dall'ira ardente del signore

at nagsugo ang hari sa israel sa dakong isinaysay sa kaniya ng lalake ng dios at ipinagpauna sa kaniya; at siya'y lumigtas doon, na hindi miminsan o mamakalawa.
il re di israele mandò a esplorare il punto indicatogli dall'uomo di dio. questi l'avvertiva e il re si metteva in guardia; ciò accadde non una volta o due soltanto

gawin mo ito ngayon, anak ko, at lumigtas ka, yamang ikaw ay nahulog sa kamay ng iyong kapuwa: yumaon ka, magpakababa ka, at mangayupapa ka sa iyong kapuwa.
figlio mio, fà così per liberartene: poiché sei caduto nelle mani del tuo prossimo, và, gèttati ai suoi piedi, importuna il tuo prossimo