Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghihintay ako sayo
ti aspetterò
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto ako sayo
may gusto ako sayo
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko po kasi alam na na inlove na ako sayo
i know that i am in love with you
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang nakakita ay nagpatotoo, at ang kaniyang patotoo ay totoo: at nalalaman niyang siya'y nagsasabi ng totoo, upang kayo naman ay magsisampalataya.
chi ha visto ne dà testimonianza e la sua testimonianza è vera e egli sa che dice il vero, perché anche voi crediate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong may gusto ako sayo pero bakit ganoon pa fall ka masyado
sai che mi piaci, ma perché cadi così tanto
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.