From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga batong onix, at mga batong pangkalupkop sa efod, at sa pektoral.
pietre di ònice e pietre da incastonare nell'efod e nel pettorale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mahahalagahan ng ginto sa ophir, ng mahalagang onix, o ng zafiro.
non si acquista con l'oro di ofir, con il prezioso berillo o con lo zaffiro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, na pang-epod, at pangpektoral.
pietre di ònice e pietre da incastonare nell'efod e nel pettorale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga pinuno ay nagdala ng mga batong onix, at ng mga batong pangkalupkop na gamit sa epod, at sa pektoral;
i capi portarono le pietre di ònice e le pietre preziose da incastonare nell'efod e nel pettorale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at kanilang ginawa ang mga batong onix na pinamutihan ng kalupkop na ginto, na ayos ukit ng isang panatak, ayon sa mga pangalan ng mga anak ni israel.
lavorarono le pietre di ònice, inserite in castoni d'oro, incise con i nomi degli israeliti, secondo l'arte d'incidere i sigilli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang ikaapat na hanay ay isang berilo, isang onix, at isang haspe: pawang pamumutihan ng ginto sa kanilang mga kalupkop.
la quarta fila: un crisòlito, un ònice e un diaspro. saranno inserite nell'oro mediante i loro castoni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
akin ngang ipinaghanda ng aking buong kaya ang bahay ng aking dios, ng ginto na ukol sa mga bagay na ginto, at ng pilak na ukol sa mga bagay na pilak, at ng tanso na ukol sa mga bagay na tanso, ng bakal na ukol sa mga bagay na bakal, at ng kahoy na ukol sa mga bagay na kahoy; ng mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, ng mga batong panggayak, at may sarisaring kulay, at ng lahat na sarisaring mahalagang bato, at ng mga batong marmol na sagana.
secondo tutta la mia possibilità ho fatto preparativi per il tempio del mio dio; ho preparato oro su oro, argento su argento, bronzo su bronzo, ferro su ferro, legname su legname, ònici, brillanti, topàzi, pietre di vario valore e pietre preziose e marmo bianco in quantità
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: