Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at nagkaroong palagi ng pagdidigmaan si roboam at si jeroboam.
ci fu guerra continua fra roboamo e geroboamo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkaroon nga ng pagdidigmaan si roboam at si jeroboam sa lahat ng kaarawan ng kaniyang buhay.
le altre gesta di abiam, tutte le sue azioni, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
talastas mo na kung paanong si david na aking ama ay hindi nakapagtayo ng bahay sa pangalan ng panginoon niyang dios dahil sa mga pagdidigmaan sa palibot niya sa bawa't dako, hanggang sa inilagay sila ng panginoon sa ilalim ng mga talampakan ng kaniyang mga paa.
dieci buoi grassi, venti buoi da pascolo e cento pecore, senza contare i cervi, le gazzelle, le antilopi e i volatili da stia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: