Results for tatlongpu translation from Tagalog to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Italian

Info

Tagalog

si adina na anak ni siza na rubenita, na pinuno ng mga rubenita, at tatlongpu ang kasama niya;

Italian

adina figlio di zisa il rubenita, capo dei rubeniti, e con lui altri trenta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sa mga anak ni gersom: si joel na pinuno, at ang kaniyang mga kapatid, isang daan at tatlongpu;

Italian

dei figli di gherson: gioele il capo con i centotrenta fratelli

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

siya'y marangal kay sa tatlongpu, nguni't sa unang tatlo'y hindi siya umabot. at inilagay ni david siya sa kaniyang bantay.

Italian

fu il più illustre dei trenta, ma non giunse alla pari dei tre. davide lo ammise nel suo consiglio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

narito, siya'y lalong marangal kay sa tatlongpu, nguni't hindi siya umabot sa unang tatlo: at inilagay ni david sa kaniya na bantay.

Italian

fra i trenta fu molto stimato, ma non giunse a eguagliare i tre. davide lo mise a capo della sua guardia del corpo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at ito ang bilang ng mga makapangyarihang lalake na nasa kay david: si jasobam, na anak ng isang hachmonita, na pinuno ng tatlongpu; siya ang nagtaas ng kaniyang sibat laban sa tatlong daan, at pinatay niya sila na paminsan.

Italian

ecco l'elenco dei prodi di davide: iasobeam figlio di un cacmonita, capo dei tre; egli brandì la lancia su trecento vittime in una sola volta

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,710,560,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK