Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung alam mo lang
あなたが知っていれば
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo na. yung nakakairita
ほら よくいる面倒くさい男
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo na. tradition ito.
クリスマスよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
m yun lang
メー
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na, ganoon ako, eh.
バカねあたし
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na lang ako pansinin.
心配しないで、うろうろしてるだけ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano paki alam mo
あなたは何を知っていますか
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mo na lang ako girlfriend
あなたは私を気にしない
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi mo na lang minamaliit ang pagkatao
人格を過小評価する
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na ako ang hinahanap niya.
あたしに会いにきたのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matanda ka na alam mo na dapat gawin
あなたを怒らせたい
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na hindi ko gagawin iyon.
そんなことしないわよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang ganda mo
あなたはあなたがどしいか知っています
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang address?
住所はわかるの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
block mo na lang ako kung ayaw mo sa akin ok'
just block me if you don't like me ok '
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ito? hindi!
知ってたこのこと?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, wala na akong panahon na manood ng tv.
ま、テレビ見てる時間ないけどね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo hindi ko na alam kung nagbibiro ka na, ano?
あんたが冗談いってるか本気か もうわかんないわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung saan siya mahahanap?
彼どこにいるか知らないか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman kung ano gusto ko.
わかってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: