From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motibasyon sa buhay
motivation in life
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinagkakaabalahan mo ngayon sa buhay
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makaangat sa buhay
bitch
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heto ang aking eksena.
こんなシーンよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mahal
du bist meine einzige liebe
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka nga sa buhay mo
それはあなたの人生であなた次第です
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanilang pinaikli ang aking buhay sa bilangguan at hinagis ako ng bato.
彼らは生きているわたしを穴の中に投げ入れ、わたしの上に石を投げつけました。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi. ang aking book agent.
出版社よ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at dumating ka sa buhay ko
salamat at dumating ka sa buhay ko
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaniyang tinubos ang aking kaluluwa sa pagyao sa hukay, at ang aking buhay ay makakakita ng liwanag.
彼はわたしの魂をあがなって、墓に下らせられなかった。わたしの命は光を見ることができる』と。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isama ang aking kaluluwa sa mga makasalanan, ni ang aking buhay man sa mga mabagsik na tao:
どうか、わたしを罪びとと共に、わたしのいのちを、血を流す人々と共に、取り去らないでください。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na ako ngayon sa buhay mo? gray.
私は一生あなたと一緒にいたい
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa pinaka magandang nangyari sa buhay ko
あなたは私の人生で最も美しいものの一つです
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako at kuntento na sa buhay ko ngayon
私は今の生活に満足し、幸せです
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh alalahanin mo na ang aking buhay ay hinga: ang aking mata ay hindi na makakakita pa ng mabuti.
記憶せよ、わたしの命は息にすぎないことを。わたしの目は再び幸を見ることがない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawa ng matuwid ay patungo sa buhay; ang bunga ng dukha ay sa pagkakasala.
正しい者の受ける賃銀は命に導き、悪しき者の利得は罪に至る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pupunan ng aking dios ang bawa't kailangan ninyo ayon sa kaniyang mga kayamanan sa kaluwalhatian kay cristo jesus.
わたしの神は、ご自身の栄光の富の中から、あなたがたのいっさいの必要を、キリスト・イエスにあって満たして下さるであろう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y sakdal; hindi ko talos ang aking sarili; aking niwalang kabuluhan ang aking buhay.
わたしは罪がない、しかしわたしは自分を知らない。わたしは自分の命をいとう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito'y sinisinta ako ng ama, sapagka't ibinibigay ko ang aking buhay, upang kunin kong muli.
父は、わたしが自分の命を捨てるから、わたしを愛して下さるのである。命を捨てるのは、それを再び得るためである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking katuwiran ay aking pinanghahawakan at hindi ko bibitiwan: hindi ako aalipustain ng aking puso habang ako'y buhay.
わたしは堅くわが義を保って捨てない。わたしは今まで一日も心に責められた事がない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: