Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang kahulugan ng kun
くんの意味は何ですか
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng mabuhay
ライブの意味は何ですか
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng burzh wa
ano ang kahulugan ng burzh wah
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng nande desu ka
what is the meaning of nande desu ka
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang kahulugan ng gahaman
貪欲
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang kahulugan ng paglilimbag?
anu the meaning of paglilimbag
Last Update: 2013-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng nangilag
definition of escaped
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinagkakaabalahan mo ngayon sa buhay
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng base militar
thank you
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng yamete kudasai
yamete kudasai meaning
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahulugan ng kahanga-hangang
meaning of awesome
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang flungking
何がぶらぶらしているのか
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bibilhin mo
何を買う
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang apelyido niya?
名字は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi eksatong ganoon. pero yun ang kahulugan niya.
言葉では言わなかったけど 明らかにほのめかしてた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong ginagawa?
ano ang iyong ginagawa
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kanilang iningatan ang pananalitang ito, na nangagtatanungan sila-sila kung ano ang kahulugan ng pagbabangong maguli sa mga patay.
彼らはこの言葉を心にとめ、死人の中からよみがえるとはどういうことかと、互に論じ合った。
Last Update: 2014-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagka ang mga anak ng iyong bayan ay mangagsasalita sa iyo, na mangagsasabi, hindi mo baga ipakikilala sa amin kung ano ang kahulugan ng mga ito?
あなたの民の人々があなたに向かって、『これはなんのことであるか、われわれに示してくれないか』と言う時は、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ko nga nalalaman ang kahulugan ng tinig, magiging barbaro ako sa nagsasalita, at ang nagsasalita ay magiging barbaro sa akin.
もしその言葉の意味がわからないなら、語っている人にとっては、わたしは異国人であり、語っている人も、わたしにとっては異国人である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at narito, lumapit sa kaniya ang isa, at nagsabi, guro, ano ang mabuting bagay na gagawin ko upang ako'y magkaroon ng buhay na walang hanggan?
すると、ひとりの人がイエスに近寄ってきて言った、「先生、永遠の生命を得るためには、どんなよいことをしたらいいでしょうか」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: