Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halata nga
obvious that
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di natuloy
cancelled
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag masyadong halata ha.
見つからないように
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanep, di ba?
ホラ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako papasokngayen
入りません
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw, kung di ka...
もしなんなら・・・
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso di ako gusto
私はmjが大好きです
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaba naiinis sakin?
嫌いじゃない？
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka marunong makaintindi
あなたは理解する方法がわかりません
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla ka rin noon, di ba?
前からでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat di mo ko pinapansin!
pogi mi
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansarap-sarap niya, di ba?
すごいイケない？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di yan totoo jillian whajaha
japanese
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman sa wala akong pakialam
少なくとも私は気にしませんi
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di bale uwi na lang ako para mag kape.
私がお金を持ってこなかった場合に備えて。
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka naman maalam mag blox fruit
タガログ語から日本語翻訳者へ
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pinag sasabi mo di ko ma intindihan
何を言ってるのかわからない
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: