Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero gusto kong may dumadalaw sa honey's kitchen.
番組のゲストは歓迎よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to have my gay queenie friends stop by the show as well. gusto kong may mga kaibigan akong bading na dumadalaw sa palatuntunang ito.
おネエなゲイを番組に迎えてみましょう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datapuwa't kung ang ating kalikuan ay nagbibigay dilag sa katuwiran ng dios, ano ang ating sasabihin? liko baga ang dios na dumadalaw na may poot? (nagsasalita akong ayon sa pagkatao.)
しかし、もしわたしたちの不義が、神の義を明らかにするとしたら、なんと言うべきか。怒りを下す神は、不義であると言うのか(これは人間的な言い方ではある)。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: