Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tao po
knock knock
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuting tao
いい人
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang-hiyang baliw!
このきちがい、マザー・ファッカー!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait kang tao
あなたはいい人です
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahanap ako tao
誰かを探しています
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palalayain niya kaya tao?
助けにきてくれるの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmahal ng maling tao
間違った人を愛した
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na-promote iyang walang hiyang hairy potter.
裏切り者のヘアー・ポッター 昇進させやがって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng tao perpekto
hindi ka perpekto
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pangalan ng mga tao sa japan
precious
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isa akong mamamatay tao!
だって殺人者だからさ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ang tao manloloko galit sa mangloloko
when the cheater is angry with the cheater
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mundo ang alam mong tao lang
do not make the world the only person you know
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung tapos ka nang mambintang na pumatay ng tao.
人殺し呼わばり終わったんだったら
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang salita ay sapat na para sa isang pantas na tao
one word is enough for a wise men
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka doon siya nagtatrabaho or nagte-train ng mga tao.
そこでトレーニングしてるのね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo siguro naiintindihan, pero espesyal na tao si nelson.
お前にはわからんだろうが ネルソンはスペシャルな奴だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niyo? mabait si todd at hindi siya mamamatay-tao.
トッドはいい奴で誰も殺してないの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: