Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is jared
どこが瓶詰めされているか
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cainan, si mahalaleel, si jared;
ケナン、マハラレル、ヤレド、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni matusalem, ni enoc, ni jared, ni mahalaleel, ni cainan,
メトセラ、エノク、ヤレデ、マハラレル、カイナン、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nabuhay si mahalaleel ng anim na pu't limang taon, at naging anak si jared:
マハラレルは六十五歳になって、ヤレドを生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nabuhay si jared ng isang daan at anim na pu't dalawang taon, at naging anak si enoc:
ヤレドは百六十二歳になって、エノクを生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang lahat na naging araw ni jared ay siyam na raan at anim na pu't dalawang taon: at namatay.
ヤレドの年は合わせて九百六十二歳であった。そして彼は死んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nabuhay si jared, pagkatapos na maipanganak si enoc, ng walong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:
ヤレドはエノクを生んだ後、八百年生きて、男子と女子を生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nabuhay si mahalaleel, pagkatapos na maipanganak si jared, ng walong daan at tatlong pung taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:
マハラレルはヤレドを生んだ後、八百三十年生きて、男子と女子を生んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: