From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka pupunta ng japan
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
epiko ng japan
epiko ng japan
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang wika ng japan
yung bestfriend nya binubully sya
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pambansang hayop ng japan
日本の国の動物
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pag sasalamat ng japan
中国に感謝します
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ka din mag kuya
tagalog
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din wag ka mayabang
傲慢にならない日もあります
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matuto ng japanese para makapunta na ako ng japan
日本に行けるように日本語を学びたい
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teka muna! nakikipag-sex ka din kay wood?
ちょっと待て お前もこいつと?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga binata at gayon din ng mga dalaga; mga matanda at mga bata:
若い男子、若い女子、老いた人と幼い者よ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawalan nawa ng maawa sa kaniya; at mawalan din ng maawa sa kaniyang mga anak na ulila.
彼にいつくしみを施す者はひとりもなく、またそのみなしごをあわれむ者もなく、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o inaakala mo baga na hindi ako makapamamanhik sa aking ama, at padadalhan niya ako ngayon din ng mahigit sa labingdalawang pulutong na mga anghel?
それとも、わたしが父に願って、天の使たちを十二軍団以上も、今つかわしていただくことができないと、あなたは思うのか。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na may pagasa sa dios, na siya rin namang hinihintay nila, na magkakaroon ng pagkabuhay na maguli ng mga ganap at gayon din ng mga di ganap.
また、正しい者も正しくない者も、やがてよみがえるとの希望を、神を仰いでいだいているものです。この希望は、彼ら自身も持っているのです。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinomang nagpapatuloy at hindi nananahan sa aral ni cristo, ay hindi kinaroroonan ng dios: ang nananahan sa aral, ay kinaroroonan ng ama at gayon din ng anak.
すべてキリストの教をとおり過ごして、それにとどまらない者は、神を持っていないのである。その教にとどまっている者は、父を持ち、また御子をも持つ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tinupad din ng dios sa ating mga anak nang muling buhayin niya si jesus; gaya naman ng nasusulat sa ikalawang awit, ikaw ay aking anak, sa araw na ito ay naging anak kita.
神は、イエスをよみがえらせて、わたしたち子孫にこの約束を、お果しになった。それは詩篇の第二篇にも、『あなたこそは、わたしの子。きょう、わたしはあなたを生んだ』と書いてあるとおりである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapighatian at kahapisan, ang sa bawa't kaluluwa ng tao na gumagawa ng masama, ng judio una-una, at gayon din ng griego;
悪を行うすべての人には、ユダヤ人をはじめギリシヤ人にも、患難と苦悩とが与えられ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw ay magkakaroon din ng isang pala sa kasamahan ng iyong mga kasangkapan; at mangyayari, na pagka ikaw ay palilikod sa labas ay huhukay ka, at ikaw ay babalik at tatabunan mo ang ipinalikod mo:
また武器と共に、くわを備え、外に出て、かがむ時、それをもって土を掘り、向きをかえて、出た物をおおわなければならない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagandahan ng japan sa sinag ng araw na sumisikat, lupang hapon, kay rikit, kay dilag. mga bulaklak ng sakura’y bumubukadkad, simbolo ng buhay na saglit ngunit tapat. bundok na fuji’y taas ang ulap, koronang niyebe’y walang kapantay. tanawing likas na sa puso’y humahatak, nag aanyayang damhin ang payapang taglay.
kagandahan ng japan sa sinag ng araw na sumisikat, lupang hapon, kay rikit, kay dilag. mga bulaklak ng sakura’y bumubukadkad, simbolo ng buhay na saglit ngunit tapat. bundok na fuji’y taas ang ulap, koronang niyebe’y walang kapantay. tanawing likas na sa puso’y humahatak, nag-aanyayang damhin ang payapang taglay.
Last Update: 2024-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: