Results for kahusayan translation from Tagalog to Japanese

namamahalang mabuti ng kaniyang sariling sangbahayan, na sinusupil ang kaniyang mga anak na may buong kahusayan;
自分の家をよく治め、謹厳であって、子供たちを従順な者に育てている人でなければならない。

sapagka't hindi tayo binigyan ng dios ng espiritu ng katakutan; kundi ng kapangyarihan at ng pagibig at ng kahusayan.
というのは、神がわたしたちに下さったのは、臆する霊ではなく、力と愛と慎みとの霊なのである。

sa lahat ng mga bagay ay magpakilala kang ikaw ay isang uliran sa mabubuting gawa; at sa iyong aral ay ipakilala mo ang walang kamalian ang kahusayan,
あなた自身を良いわざの模範として示し、人を教える場合には、清廉と謹厳とをもってし、

ang mga hari at ang lahat ng nangasa mataas na kalagayan; upang tayo'y mangabuhay na tahimik at payapa sa buong kabanalan at kahusayan.
それはわたしたちが、安らかで静かな一生を、真に信心深くまた謹厳に過ごすためである。