Results for kakain sa labas japanese translation from Tagalog to Japanese

magkita tayo sa labas.
外で待ってる

dun nga tayo sa labas!
！ こっち来て！

naghahamon ng away sa labas
同僚との戦いに挑戦

boss, kailangan ka sa labas.
ボス、お願いします

walang asaran nang ganiyan sa labas.
いい加減にして

pero ikaw, maganda sa labas at sa loob.
お前は中身も外見も両方イケてるよ

pwede ba kitang yayain kumain sa labas?
外食

(sa labas ng screen) kailangan kong pumasok!
どいて！

kalimutan mo na. wala siya sa labas. wala siya sa labas.
やめましょ いるわけない こんなとこにいるわけないわ

(sa labas ng screen) huy mga pare, nandito na kami.
おーい 着いたぞ

kailangan kitang kausapin nang sandali. puwede ba sa labas tayo?
君と話たいんだけどこっち来てくれる？

at ang buong karamihan ng mga tao ay nagsisipanalangin sa labas sa oras ng kamangyan.
香をたいている間、多くの民衆はみな外で祈っていた。

di ba sabi ko sa iyo na maghintay ka sa labas? alisin mo nga iyan!
外にいろって言ったでしょ そのシャツ脱いで！

ang tao na gumagala sa labas ng daan ng kaunawaan, magpapahinga sa kapisanan ng patay.
悟りの道を離れる人は、死人の集会の中におる。

siya'y ihahatid sa kadiliman mula sa liwanag, at itatapon sa labas ng sanglibutan.
彼は光からやみに追いやられ、世の中から追い出される。

ikaw ay magkakaroon naman, ng isang pook sa labas ng kampamento, na iyong lalabasan:
あなたはまた陣営の外に一つの所を設けておいて、用をたす時、そこに出て行かなければならない。

at nangyari, na pagkakita niyang iniwan ang kaniyang suot sa kamay niya, at tumakas sa labas,
彼女はヨセフが着物を自分の手に残して外にのがれたのを見て、

makipagkita ka sa akin sa labas. kinunan ko ng mga letrato yung loob ng kaha-de-yero.
金庫の中のもの写真とったけど

at may nagsabi sa kaniya, nangakatayo sa labas ang iyong ina at iyong mga kapatid, na ibig nilang makita ka.
それで、だれかが「あなたの母上と兄弟がたが、お目にかかろうと思って、外に立っておられます」と取次いだ。

at ikinamanglaw kong mainam: kaya't aking inihagis ang lahat na kasangkapan ni tobias sa labas ng silid.
わたしは非常に怒り、トビヤの家の器物をことごとくそのへやから投げだし、