Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi nya
彼は言った
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin nya daw
撮影されます
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nya maasikaso
he can't handle it
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na untog balikat nya
ローマ字
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakan nya lang ako masaya
それが私が幸せな唯一の理由です
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na nakikialam ang apo nya
誤解された
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo lang siya sa upuan nya sa kwarto
外で部屋に入る
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku, kung makita mo lang lahat ng balahibo nya sa ilalim ng kamiseta niya.
シャツの下の毛皮みてごらんなさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may tao gusto magkasakit kahit malakas namn sila gusto nya ipakita sa mga tao na may sakit sya?
なぜ人は強くても病気になりたがり、人に自分が病気であることを見せたがるのですか?
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi dyan ung kaibaigan jan1, ipapadala nya syo , di ko alam kung bakit di mo pa daw natatanggap, tatawagan ka nya binigay ko number mo
paki alam mo kung na saan ako ngayon
Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mondaishū de kitā shinkansen gokkō suttokoton suttokoton suttoko ton ton ton nya nyan pasū (hāi!) yabure kabure no yabuisha ga takeyabu no naka e sutta kora sa yabuka ra bō ni sutta kora sa yabureta raburetā motte
mondaishū de kitā shinkansen gokkō suttokoton suttokoton suttoko ton ton tōn nya nyan pasū (hāi!) yabure kabure no yabuisha ga takeyabu no naka e sutta kora sa yabuka ra bō ni sutta kora sa yabureta raburetā motte
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: