Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mahahalagahan ng ginto sa ophir, ng mahalagang onix, o ng zafiro.
オフルの金をもってしても、その価を量ることはできない。尊い縞めのうも、サファイヤも同様である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang topacio sa etiopia ay hindi maipapantay doon, ni mahahalagahan man ng dalisay na ginto.
エチオピヤのトパズもこれに並ぶことができない。純金をもってしても、その価を量ることはできない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: