From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mesa
de mesa
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang nagsabi sa akin na huwag pagtumpukin ang mga sulat mo kasi hindi magandang tingnan sa mesa mo.
机の上に手紙を置いとくと 見苦しいって言ってたじゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang naging tahanan nila ay mula sa mesa, kung patungo sa sephar, na siyang bundok sa silanganan.
彼らが住んだ所はメシャから東の山地セパルに及んだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may kasalo ka sa pananghalian, ipakita sa kanila ang iyong pagaasikaso, sa pamamagitan ng paglagay ng sariwang bulaklak sa iyong mesa.
友達をランチに呼んだ時は お花をかざって 気配りをしっかりアピールしましょう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipinanganak sa kaniya ni chodes na kaniyang asawa, si jobab, at si sibias, at si mesa, at si malcham,
彼が妻ホデシによってもうけた子らはヨバブ、ヂビア、メシャ、マルカム、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga anak ni caleb na kapatid ni jerameel ay si mesa na kaniyang panganay, na siyang ama ni ziph; at ang mga anak ni maresa na ama ni hebron.
エラメルの兄弟であるカレブの子らは長子をマレシャといってジフの父である。マレシャの子はヘブロン。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mesa nga na hari sa moab ay may mga tupa; at siya'y nagbubuwis sa hari sa israel ng balahibo ng isang daang libong kordero at ng isang daang libong lalaking tupa.
モアブの王メシャは羊の飼育者で、十万の小羊と、十万の雄羊の毛とを年々イスラエルの王に納めていたが、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: