Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael
mj
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john michael
ライカ
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael cawley
ラグーナクリーク
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john michael calpo
ジョン·マイケル
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael angelo bituin
マイケルアンジェロスター
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lipi ni aser, ay si sethur, na anak ni michael.
アセルの部族ではミカエルの子セトル、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na anak ni michael, na anak ni baasias, na anak ni malchias;
シメアはミカエルの子、ミカエルはバアセヤの子、バアセヤはマルキヤの子、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at si michael, at si ispha, at si joa, na mga anak ni berias;
ミカエル、イシパおよびヨハはベリアの子らであった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa juda, si eliu, isa sa mga kapatid ni david; sa issachar, si omri na anak ni michael:
ユダのつかさはダビデの兄弟のひとりエリウ。イッサカルのつかさはミカエルの子オムリ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ang mga anak ni abihail na anak ni huri, na anak ni jaroa, na anak ni galaad, na anak ni michael, na anak ni jesiai, na anak ni jaddo, na anak ni buz;
これらはホリの子アビハイルの子らである。ホリはヤロアの子、ヤロアはギレアデの子、ギレアデはミカエルの子、ミカエルはエシサイの子、エシサイはヤドの子、ヤドはブズの子である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga anak ni uzzi: si izrahias: at ang mga anak ni izrahias: si michael, at si obadias, at si joel, si isias, lima: silang lahat ay mga pinuno.
ウジの子はイズラヒヤ、イズラヒヤの子らはミカエル、オバデヤ、ヨエル、イシアの五人で、みな長たる者であった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: