Results for minsan may isang nanay translation from Tagalog to Japanese

minsan may isang nanay
sometimes there is a mother

may isang bagay na kailangan mong malaman tungkol sa akin.
それに 覚えといて

at narito, sa kaniyang harapan ay may isang lalaking namamaga.
するとそこに、水腫をわずらっている人が、みまえにいた。

at sinabi niya, may isang tao na may dalawang anak na lalake:
また言われた、「ある人に、ふたりのむすこがあった。

at yamang may isang dakilang saserdote na pangulo sa bahay ng dios;
さらに、神の家を治める大いなる祭司があるのだから、

huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.
牛と、ろばとを組み合わせて耕してはならない。

sapagka't sinabi nila, siya'y may isang karumaldumal na espiritu.
そう言われたのは、彼らが「イエスはけがれた霊につかれている」と言っていたからである。

tayo ay may isang dambana, na hindi matuwid kainan ng mga nagsisipaglingkod sa tabernakulo.
わたしたちには一つの祭壇がある。幕屋で仕えている者たちは、その祭壇の食物をたべる権利はない。

at noo'y sila'y may isang bilanggong bantog, na tinatawag na barrabas.
ときに、バラバという評判の囚人がいた。

may isang lalaking kinaiinisan ko na sinusundan ako buong gabi at gusto kong isipin niya na may boyfriend ako.
すごいキモいやつにずっと追いかけられてんの カレ氏がいるって思わせたいから

nguni't may isang ulap na napaitaas buhat sa lupa at dinilig ang buong ibabaw ng lupa.
しかし地から泉がわきあがって土の全面を潤していた。

at may isang tinig na nagmula sa mga langit, ikaw ang sinisinta kong anak, sa iyo ako lubos na nalulugod.
すると天から声があった、「あなたはわたしの愛する子、わたしの心にかなう者である」。

may isang ilog, na ang mga agos ay nagpapasaya sa bayan ng dios. sa banal na dako ng mga tabernakulo ng kataastaasan.
一つの川がある。その流れは神の都を喜ばせ、いと高き者の聖なるすまいを喜ばせる。

may isang katawan, at isang espiritu, gaya naman ng pagkatawag sa inyo sa isang pagasa ng pagtawag sa inyo;
からだは一つ、御霊も一つである。あなたがたが召されたのは、一つの望みを目ざして召されたのと同様である。

ang kinanta ko ay wind beneath my wings sa talent portion at may isang buwisit na kalaban na galing sa maine na tinalo ako ng ventriloquism.
でも「愛は翼に乗って」を歌って メーン代表の女の腹話術に負けたの

at may isang pader sa palibot ng mga yaon, sa palibot ng apat, at may ginawang pakuluang mga dako sa ilalim ng mga pader sa palibot.
その四つの小さい庭の内部の四方には、石の壁があり、周囲の壁の下に、物を煮る所が設けてあった。

at nangyari nang makatakas si abiathar na anak ni ahimelech kay david sa keila, na siya'y lumusong na may isang epod sa kaniyang kamay.
アヒメレクの子アビヤタルは、ケイラにいるダビデのもとにのがれてきた時、手にエポデをもって下ってきた。

sa jerusalem nga'y may isang tangke sa tabi ng pintuan ng mga tupa, na sa wikang hebreo ay tinatawag na betesda, na may limang portiko.
エルサレムにある羊の門のそばに、ヘブル語でベテスダと呼ばれる池があった。そこには五つの廊があった。

at may isang maliit na aklat na bukas sa kaniyang kamay: at itinungtong ang kaniyang kanang paa sa dagat, at ang kaniyang kaliwa ay sa lupa;
彼は、開かれた小さな巻物を手に持っていた。そして、右足を海の上に、左足を地の上に踏みおろして、

at gumawa siya ng isang luklukan ng awa na taganas na ginto: na may dalawang siko at kalahati ang haba, at may isang siko't kalahati ang luwang.
また純金で贖罪所を造った。長さは二キュビト半、幅は一キュビト半である。