From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makabili ng bahay
がある
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat na sila ng bahay
lilipat ng bahay
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ako lumabas ng bahay
私は家の外にいます
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumunta ng bahay mamaya
may bisita daw sya
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubad siya kung maglinis ng bahay.
素っ裸で掃除してたからよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa harap lang ako ng bahay namin
nasa harap lang ako ng bahay namin
Last Update: 2024-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili kayo ng bahay at magsasama kayo?
一緒にうちを買うとか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kagamitan at larawan sa paglilinis ng bahay
家庭用掃除機と写真
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, siya ang may-ari ng bahay na ito. alam mo ba iyon?
ここのオーナーよ、知らなかったの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunod niya si elliot sa loob ng bahay, at iyan ay bago siya binaril.
エリオットと家の中に入って これ撃たれる直前でしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang lapag ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.
宮の床は、内外の室とも金でおおった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninyong nagsisitayo sa bahay ng panginoon. sa mga looban ng bahay ng ating dios.
主の家に立つ者、われらの神の家の大庭に立つ者よ、ほめたたえよ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang bato na itinakuwil ninyong mga nagtayo ng bahay, na naging pangulo sa panulok.
このイエスこそは『あなたがた家造りらに捨てられたが、隅のかしら石となった石』なのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanilang mga kapatid na mga levita ay nangahalal sa buong paglilingkod sa tabernakulo ng bahay ng dios.
彼らの兄弟であるレビびとたちは、神の宮の幕屋のもろもろの務に任じられた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kaluwalhatian ng panginoon ay lumabas mula sa pintuan ng bahay, at lumagay sa ibabaw ng mga kerubin.
時に主の栄光が宮の敷居から出て行って、ケルビムの上に立った。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaniyang ipagtatayo ng bahay ang aking pangalan, at aking itatatag ang luklukan ng kaniyang kaharian magpakailan man.
彼はわたしの名のために家を建てる。わたしは長くその国の位を堅くしよう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa mga levita, si achias ay nasa mga kayamanan ng bahay ng dios, at nasa mga kayamanan ng mga itinalagang bagay.
レビびとのうちアヒヤは神の宮の倉および聖なる物の倉をつかさどった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang marinig ni athalia ang ingay ng bantay at ng bayan, ay naparoon siya sa bayan sa loob ng bahay ng panginoon.
アタリヤは近衛兵と民の声を聞いて、主の宮に入り、民のところへ行って、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayo'y kaniyang ipinihit ang kaniyang mukha sa panig ng bahay, at nanalangin sa panginoon, na nagsasabi,
そこでヒゼキヤは顔を壁に向けて主に祈って言った、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pumasok ka sa loob ng bahay, tatawagin ko ang security. (merong nag-text) elliot?
一歩でも入ってごらん 警備を呼んでやるから メッセージもらって飛んできたわよ エリオット?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: