Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pangit mo kasi harvey
あなたは醜いハーヴェイです
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo kasi, marami kasing nangyari nang araw na iyon
あの時は心ここにあらずで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kasi minsan hindi niya sinasagot ang tawag mo kasi ayaw niya ikaw kausapin.
あんたからの電話わざととらない時があるから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang nagsabi sa akin na huwag pagtumpukin ang mga sulat mo kasi hindi magandang tingnan sa mesa mo.
机の上に手紙を置いとくと 見苦しいって言ってたじゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: