Results for natuto translation from Tagalog to Japanese

at hindi ako natuto ng karunungan, ni mayroon man ako ng kaalaman ng banal.
わたしはまだ知恵をならうことができず、また、聖なる者を悟ることもできない。

dapat natuto ako sa mga pagkakamali ng aking idolong si truman capote na napalapit sa mga tao sa "in cold blood"!
あたしの理想のカポーティも 「冷血」の犯人と近づきすぎたけど

bagama't siya'y anak, gayon may natuto ng pagtalima sa pamamagitan ng mga bagay na kaniyang tiniis;
彼は御子であられたにもかかわらず、さまざまの苦しみによって従順を学び、

nasusulat sa mga propeta, at tuturuan silang lahat ng dios. ang bawa't nakarinig sa ama, at natuto, ay lumalapit sa akin.
預言者の書に、『彼らはみな神に教えられるであろう』と書いてある。父から聞いて学んだ者は、みなわたしに来るのである。

at pinalaki niya ang isa sa kaniyang mga anak: yao'y naging isang batang leon, at yao'y natuto na manghuli at lumamon ng mga tao.
彼女は子じしの一つを育てたが、それは若いししとなって、獲物をとることを学び、人を食べた。

at yao'y nagpanhik manaog sa gitna ng mga leon, yao'y naging batang leon; at yao'y natuto na manghuli, at lumamon ng mga tao.
彼はししのうちに行き来し、若いししとなって、獲物をとることを学び、人を食べた。