Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano?
なんで?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eh paano
eh paano kung
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
paano ka naging mahiyain?
シャイってなんだよ
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
paano ka hindi ka nakakulong?
よくシャバにいられるわね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
paano ka makakabayad sa utang mo
how can you pay off your debt
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung dalawampu?
じゃあ20ドルならどう?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano naman ako?
あたしは?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano gawin ang magi card
how to make magi card
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako mag cha-chat nito
hagimemashite
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka nakalabas? binigyan ka ng dalamampung taon.
20年くらったはずなのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo mahahanap si reggie?
どうやってレジー探すの? 行方不明なのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko iyan. eh paano ito?
俺もそんな感じ どう?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nalaman ang sinabi ko dati
ははは
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano naging kasalanan namin kung hindi ka magaling umarte?
なんで演技下手があたしたちのせい?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malalaman kung sino talaga sila?
どうやって見分けろっていうのよねぇ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin alam kung paano siya nalason.
誰が殺したか未だにわかってない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano yung standup act ni j-cub?
ジェイ・コブのネタはどうなの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano yan? gusto pa namang maghubad.
そりゃ残念 今から脱ぐんだから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh paano natin malalaman kung anong nangyari?
じゃあどうやって調べろってのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni hindi ko nga maalala kung paano kami nagkita.
会ったの全然覚えてないのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: