From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabi
横
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
tabi tabi po
一方、po
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
jan lang sa tabi
diyan lang sa tabi tabi
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo tabi tayo
you want us next
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa tabi mo
dito lang po manong
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglakad kami sa tabi ng ilog.
私たちは川に沿って散歩した。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may seresang namumulaklak sa bawat tabi ng kalyeng iyon.
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang si cyril yung nakita ko doon sa tabi ng pool.
プールの向こうにシリルが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang dios ay napailanglang mula sa tabi niya sa dakong pinakipagusapan sa kaniya.
神は彼と語っておられたその場所から彼を離れてのぼられた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang araw na yaon ay lumabas si jesus sa bahay, at naupo sa tabi ng dagat.
その日、イエスは家を出て、海べにすわっておられた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na sanang humiga sa kama sa tabi mo, walang tiwala ang mga kaibigan ko sa iyo.
早くあなたを襲いたいけど ルームメイトがうるさいのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinaktan ni david sa hamath si adarezer na hari sa soba samantalang kaniyang itinatatag ang kaniyang kapangyarihan sa tabi ng ilog eufrates.
ダビデはまた、ハマテのゾバの王ハダデゼルがユフラテ川のほとりに、その記念碑を建てようとして行ったとき彼を撃った。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapag-tabi ng %lu byte upang basahin ang talaksang "%s"
%lu バイトを確保できませんでした (ファイル "%s" の読み込みに必要)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at sa tabi ng hangganan ng ephraim, mula sa dakong silanganan hanggang sa dakong kalunuran, ang ruben, isang bahagi.
エフライムの領地に沿って、東の方から西の方へのびる地方、これがルベンの分である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taluktok ng mga mataas na dako sa tabi ng daan, sa mga salubungang landas, siya'y tumatayo;
これは道のほとりの高い所の頂、また、ちまたの中に立ち、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha rin niya ang balabal ni elias na nahulog sa kaniya, at siya'y bumalik, at tumayo sa tabi ng pangpang ng jordan.
またエリヤの身から落ちた外套を取り上げ、帰ってきてヨルダンの岸に立った。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang mga hukom ay nangahagis sa mga tabi ng malaking bato; at kanilang maririnig ang aking mga salita; sapagka't matatamis.
彼らはおのれを罪に定める者にわたされるとき、主のみ言葉のまことなることを学ぶでしょう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: