From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay kapampangan
ot kalagu ko
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay si norman
나는 노먼이다
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang pilipino
나는 필리핀 사람입니다
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay si kate b breta
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang anime lover
私は韓国語のアニメ好きです
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bautismo ni juan, ay mula baga sa langit, o sa mga tao? sagutin ninyo ako.
요 한 의 세 례 가 하 늘 로 서 냐 ? 사 람 에 게 로 서 냐 ? 내 게 대 답 하 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng makasangpung ito ay pinulaan ninyo ako: kayo'y hindi nangapapahiya na nangagpapahirap sa akin.
너 희 가 열 번 이 나 나 를 꾸 짖 고 나 를 학 대 하 고 도 부 끄 러 워 아 니 하 는 구
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay labing anim na taong gulang
내 이름은 한국어로
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung sa lahat ng ito ay hindi ninyo ako pakikinggan, kundi kayo'y sasalangsang sa akin;
너 희 가 이 같 이 될 지 라 도 내 게 청 종 치 아 니 하 고 내 게 대 항 할 진
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ako ay taga korean ikaw taga saan ka?
hi ako ay taga korean ikaw taga saan ka?
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa katuwiran, sapagka't ako'y paroroon sa ama, at hindi na ninyo ako makikita;
의 에 대 하 여 라 함 은 내 가 아 버 지 께 로 가 니 너 희 가 다 시 나 를 보 지 못 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ninyo ako itutulad, at ipaparis, at iwawangis ako, upang kami ay magkagaya?
너 희 가 나 를 누 구 에 비 기 며 누 구 와 짝 하 며 누 구 와 비 교 하 여 서 로 같 다 하 겠 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't aking sinabi, dinggin ninyo ako; akin namang ipakikilala ang aking haka.
그 러 므 로 내 가 말 하 노 니 내 말 을 들 으 라 나 도 내 의 견 을 보 이 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ni saul, pagsapalaran ninyo ako at si jonathan na aking anak: at si jonatan ay napili.
사 울 이 가 로 되 ` 나 와 내 아 들 요 나 단 사 이 에 뽑 으 라' 하 였 더 니 요 나 단 이 뽑 히 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin mo nga, ang mga sanga ay nangabali upang ako ay makasanib.
그 러 면 네 말 이 가 지 들 이 꺾 이 운 것 은 나 로 접 붙 임 을 받 게 하 려 함 이 라 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinggin ninyo ang aking mga salita, kayong mga pantas; at pakinggan ninyo ako, ninyong may kaalaman.
지 혜 있 는 자 들 아 ! 내 말 을 들 으 며 지 식 있 는 자 들 아 ! 내 게 귀 를 기 울 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdalitaan ninyo ako, at ako nama'y magsasalita, at pagkatapos na ako'y makapagsalita, ay manuya kayo.
나 를 용 납 하 여 말 하 게 하 라 내 가 말 한 후 에 또 조 롱 할 지 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw-araw ay kasama ninyo ako sa templo, na nagtuturo at hindi ninyo ako hinuli: nguni't nangyari ito upang matupad ang mga kasulatan.
내 가 날 마 다 너 희 와 함 께 성 전 에 있 어 서 가 르 쳤 으 되 너 희 가 나 를 잡 지 아 니 하 였 도 다 그 러 나 이 는 성 경 을 이 루 려 함 이 니 라' 하 시 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi sa kanila ni isaac, bakit kayo naparirito sa akin, dangang kayo'y nangapopoot sa akin at pinalayas ninyo ako sa inyo?
이 삭 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 나 를 미 워 하 여 나 로 너 희 를 떠 나 가 게 하 였 거 늘 어 찌 하 여 내 게 왔 느 냐 ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ganito ang sabi ng panginoon sa sangbahayan ni israel; hanapin ninyo ako, at kayo'y mangabubuhay;
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 족 속 에 게 이 르 시 기 를 너 희 는 나 를 찾 으 라 ! 그 리 하 면 살 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: