Results for ano ng yari sa muka mo translation from Tagalog to Korean

nangatatatag magpakailan-kailan man, mga yari sa katotohanan at katuwiran.
영 원 무 궁 히 정 하 신 바 요 진 실 과 정 의 로 행 하 신 바 로

at gagawa ka ng dalawang querubing ginto; na yari sa pamukpok iyong gagawin, sa dalawang dulo ng luklukan ng awa.
금 으 로 그 룹 둘 을 속 죄 소 두 끝 에 쳐 서 만 들

ang mga globito at ang mga sanga ay kaputol ng kandelero: ang kabuoa'y isa lamang putol na yari sa pamukpok, taganas na ginto.
이 꽃 받 침 과 가 지 들 을 줄 기 와 연 하 여 전 부 를 정 금 으 로 쳐 서 만 들 었 으

at dadalhin mo sa panginoon ang handog na harina na yari sa mga bagay na ito: at ihaharap sa saserdote at dadalhin niya sa dambana.
너 는 이 것 들 로 만 든 소 제 물 을 여 호 와 께 로 가 져 다 가 제 사 장 에 게 줄 것 이 요, 제 사 장 은 그 것 을 단 으 로 가 져 다

ang magiging mga globito at mga sanga niyaon ay kaputol: kabuoan niyaon ay isa lamang putol na yari sa pamukpok, na taganas na ginto.
그 꽃 받 침 과 가 지 를 줄 기 와 연 하 게 하 여 전 부 를 정 금 으 로 쳐 만 들

at tungkol sa bawa't kasuutan, at sa lahat ng yari sa balat, at sa lahat ng yari sa balahibo ng kambing, at sa lahat ng bagay na yari sa kahoy, ay pakalinisin ninyo.
무 릇 의 복 과 무 릇 가 죽 으 로 만 든 것 과 무 릇 염 소 털 로 만 든 것 과 무 릇 나 무 로 만 든 것 을 다 깨 끗 케 할 지 니

at gagawa ka ng isang kandelerong taganas na ginto: yari sa pamukpok gagawin mo ang kandelero, ang tuntungan niyaon, at ang haligi niyaon; ang mga kopa niyaon, ang mga globito niyaon at ang mga bulaklak niyaon ay mga kaputol:
너 는 정 금 으 로 등 대 를 쳐 서 만 들 되 그 밑 판 과, 줄 기 와, 잔 과, 꽃 받 침 과, 꽃 을 한 덩 이 로 연 하 게 하

at ito ang pagkayari ng kandelero, gintong niyari sa pamukpok; mula sa tungtungan niyaon hanggang sa mga bulaklak niyaon ay yari sa pamukpok: ayon sa anyo na ipinakita ng panginoon kay moises, ay gayon niya ginawa ang kandelero.
이 등 대 의 제 도 는 이 러 하 니 곧 금 을 쳐 서 만 든 것 인 데 밑 판 에 서 그 꽃 까 지 쳐 서 만 든 것 이 라 모 세 가 여 호 와 께 서 자 기 에 게 보 이 신 식 양 을 따 라 이 등 대 를 만 들 었 더

kung paanong nagutos ang panginoon kay moises na kaniyang lingkod, ay gayon nagutos si moises kay josue: at gayon ang ginawa ni josue; wala siyang iniwang hindi yari sa lahat na iniutos ng panginoon kay moises.
여 호 와 께 서 그 종 모 세 에 게 명 하 신 것 을 모 세 는 여 호 수 아 에 게 명 하 였 고 여 호 수 아 는 그 대 로 행 하 여 여 호 와 께 서 무 릇 모 세 에 게 명 하 신 것 을 하 나 도 행 치 아 니 한 것 이 없 었 더