Results for baboy translation from Tagalog to Korean

baboy
돼지

baboy ka
바보이 카

baboy si mayet
valerie kalding

sa malayo sa kanila ay may isang kawan ng maraming baboy na nagsisipanginain.
마 침 멀 리 서 많 은 돼 지 떼 가 먹 고 있 는 지

sinisira ng baboy-ramo, at sinasabsab ng mailap na hayop sa parang.
만 군 의 하 나 님 이 여, 구 하 옵 나 니 돌 이 키 사 하 늘 에 서 굽 어 보 시 고 이 포 도 나 무 를 권 고 하 소

at sa libis ng bundok na yaon ay may isang malaking kawan ng mga baboy na nagsisipanginain.
마 침 거 기 돼 지 의 큰 떼 가 산 곁 에 서 먹 고 있 는 지

at sinabi sa kanila ng nangakakita kung paanong pagkapangyari sa inalihan ng mga demonio, at tungkol sa mga baboy.
이 에 귀 신 들 렸 던 자 의 당 한 것 과 돼 지 의 일 을 본 자 들 이 저 희 에 게 고 하

at nangamanhik sila sa kaniya, na nagsisipagsabi, paparoonin mo kami sa mga baboy, upang kami ay magsipasok sa kanila.
이 에 간 구 하 여 가 로 되 ` 우 리 를 돼 지 에 게 로 보 내 어 들 어 가 게 하 소 서' 하

at ibig sana niyang mabusog ang kaniyang tiyan ng mga ipa na kinakain ng mga baboy: at walang taong magbigay sa kaniya.
저 가 돼 지 먹 는 쥐 엄 열 매 로 배 을 채 우 고 자 하 되 주 는 자 가 없 는 지

at ang baboy, sapagka't may hati ang paa at baak, datapuwa't hindi ngumunguya, karumaldumal nga sa inyo.
돼 지 는 굽 이 갈 라 져 쪽 발 이 로 되 새 김 질 을 못 하 므 로 너 희 에 게 부 정 하

at nagsilabas ang mga demonio sa tao, at nagsipasok sa mga baboy: at ang kawan ay napadaluhong sa bangin hanggang sa dagatdagatan, at nangalunod.
귀 신 들 이 그 사 람 에 게 서 나 와 돼 지 에 게 로 들 어 가 니 그 떼 가 비 탈 로 내 리 달 아 호 수 에 들 어 가 몰 사 하 거

sinasabi ko lang naman ang isang baboy na galit na galit wala naman dahilan para magalit ka o baka naman tinutupak kaya nag ka ganyan siya, pero ok lang hinahayaan ko nalang dahil wala namang nagmamahal sa kanya dahil baboy siya
나는 돼지가 너무 화가 나서 화가 나거나 화낼 이유가 없다고 말하지만 그래도 돼지이기 때문에 아무도 그를 사랑하지 않기 때문에 그냥 놓아 두었습니다.

huwag ninyong ibigay sa mga aso ang anomang banal, ni ihagis man ang inyong mga perlas sa harap ng mga baboy, baka yurakan ng kanilang mga paa, at mangagbalik at kayo'y lapain.
거 룩 한 것 을 개 에 게 주 지 말 며 너 희 진 주 를 돼 지 앞 에 던 지 지 말 라 저 희 가 그 것 을 발 로 밟 고 돌 이 켜 너 희 를 찢 어 상 할 까 염 려 하

at sinabi niya sa kanila, magsiparoon kayo. at sila'y nagsilabas, at nagsipasok sa mga baboy: at narito, ang buong kawan ng mga baboy ay nangapadaluhong sa bangin hanggang sa dagat, at nangamatay sa tubig.
저 희 더 러 가 라 하 시 니 귀 신 들 이 나 와 서 돼 지 에 게 로 들 어 가 는 지 라 온 떼 가 비 탈 로 내 리 달 아 바 다 에 들 어 가 서 물 에 서 몰 사 하 거