From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang paketeng %s ay paketeng birtwal na bigay ng:
%s 패키지는 다음이 제공하는 가상 패키지입니다:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
at maglagay ka ng sundang sa iyong lalamunan, kung ikaw ay taong bigay sa pagkain.
네 가 만 일 탐 식 자 여 든 네 목 에 칼 을 둘 것 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kung itangging mainam ng kaniyang ama na ibigay sa kaniya, ay magbabayad siya ng salapi, ayon sa bigay-kaya sa mga dalaga.
만 일 그 아 비 가 그 로 그 에 게 주 기 를 거 절 하 면 그 는 처 녀 에 게 빙 폐 하 는 일 례 로 돈 을 낼 지 니 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at kung dayain ng isang lalake ang isang dalaga, na hindi pa niya nagiging asawa at kaniyang sipingan, ay tunay na kaniyang ipagbabayad ng bigay-kaya upang maging asawa niya.
사 람 이 정 혼 하 지 아 니 한 처 녀 를 꾀 어 동 침 하 였 으 면 빙 폐 를 드 려 아 내 로 삼 을 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hingin ninyo sa akin ang walang bilang na bigay-kaya at kaloob, at aking ibibigay ayon sa sabihin ninyo sa akin; ipagkaloob lamang ninyo sa akin ang dalaga na maging asawa ko.
이 소 녀 만 내 게 주 어 아 내 가 되 게 하 라 아 무 리 큰 빙 물 과 예 물 을 청 구 할 지 라 도 너 희 가 내 게 말 한 대 로 수 응 하 리 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ako, narito, aking pinili ang inyong mga kapatid na mga levita sa gitna ng mga anak ni israel: sa inyo sila ay isang kaloob, na bigay sa panginoon, upang gawin ang paglilingkod sa tabernakulo ng kapisanan.
보 라, 내 가 이 스 라 엘 자 손 중 에 서 너 희 형 제 레 위 인 을 취 하 여 내 게 돌 리 고 너 희 에 게 선 물 로 주 어 회 막 의 일 을 하 게 하 였 나
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: