Results for haring translation from Tagalog to Korean

haring
왕

lahat ng ito'y sumapit sa haring nabucodonosor.
이 모 든 일 이 다 나 느 부 갓 네 살 왕 에 게 임 하 였 느 니

at ang haring salomon, ay hari sa buong israel.
솔 로 몬 왕 이 온 이 스 라 엘 의 왕 이 되 었

nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
아 하 스 왕 의 죽 던 해 에 받 은 경 고

at si daniel ay namalagi hanggang sa unang taon ng haring ciro.
다 니 엘 은 고 레 스 왕 원 년 까 지 있 으 니

si josue ay nakipagdigmang malaong panahon sa lahat ng mga haring yaon.
여 호 수 아 가 그 모 든 왕 과 싸 운 지 는 여 러 날 이

at ang limang haring ito ay tumakas at nagsipagkubli sa yungib sa maceda.
여 호 수 아 가 가 로 되 ` 굴 어 귀 에 큰 돌 을 굴 려 막 고 사 람 을 그 곁 에 두 어 그 들 을 지 키 게 하

sa gayo'y ang mga lingkod ng haring ezechias ay naparoon kay isaias.
이 와 같 이 히 스 기 야 왕 의 신 하 들 이 이 사 야 에 게 나 아 가

ang haring salomon ay gumawa para sa kaniya ng palankin na kahoy sa libano,
솔 로 몬 왕 이 레 바 논 나 무 로 자 기 의 연 을 만 들 었 는

lahat ng mga ito'y mga katiwala sa mga pag-aari ng haring david.
다 윗 왕 의 재 산 을 맡 은 자 들 이 이 러 하 였 더

sa gayo'y nakubkob ang bayan hanggang sa ikalabing isang taon ng haring sedechias.
성 이 시 드 기 야 왕 십 일 년 까 지 에 워 싸 였 더

at ang haring joram ay lumabas sa samaria nang panahong yaon, at hinusay ang buong israel.
그 때 에 여 호 람 왕 이 사 마 리 아 에 서 나 가 서 온 이 스 라 엘 을 점 고 하

at ang hari ay sumagot sa kanila na may katigasan, at iniwan ng haring roboam ang payo ng mga matanda.
왕 이 포 학 한 말 로 대 답 할 새 노 인 의 교 도 를 버 리

at sa beta at sa berothai na mga bayan ni hadadezer, ay kumuha ang haring si david ng lubhang maraming tanso.
또 하 닷 에 셀 의 고 을 베 다 와 베 로 대 에 서 매 우 많 은 놋 을 빼 앗 으 니

si vasthi na reina naman ay nagdaos ng kapistahan sa mga babae sa bahay-hari na ukol sa haring assuero.
왕 후 와 스 디 도 아 하 수 에 로 왕 궁 에 서 부 녀 들 을 위 하 여 잔 치 를 베 푸 니

at nangyari, nang ikalimang taon ng haring roboam, na si sisac na hari sa egipto ay umahon laban sa jerusalem:
르 호 보 암 왕 제 오 년 에 애 굽 왕 시 삭 이 올 라 와 서 예 루 살 렘 을 치

na sa mga kaarawang yaon, nang maupo ang haring assuero sa luklukan ng kaniyang kaharian, na nasa susan na bahay-hari,
당 시 에 아 하 수 에 로 왕 이 수 산 궁 에 서 즉 위 하

nguni't ang haring si salomon ay magiging mapalad, at ang luklukan ni david ay magiging matatag sa harap ng panginoon magpakailan man.
왕 이 또 시 므 이 에 게 이 르 되 ` 네 가 무 릇 네 마 음 의 아 는 모 든 악 곧 내 부 친 에 게 행 한 바 를 네 가 스 스 로 아 나 니 여 호 와 께 서 네 악 을 네 머 리 로 돌 려 보 내 시 리

at si semei na anak ni gera, na benjamita, na taga bahurim, ay nagmadali at lumusong na kasama ang mga lalake ng juda upang salubungin ang haring si david.
바 후 림 에 있 는 베 냐 민 사 람 게 라 의 아 들 시 므 이 가 급 히 유 다 사 람 과 함 께 다 윗 왕 을 맞 으 려 내 려 올 때

anong ating gagawin sa reinang si vasthi ayon sa kautusan, sapagka't hindi niya sinunod ang bilin ng haring assuero sa pamamagitan ng mga kamarero?
왕 후 와 스 디 가 내 시 의 전 하 는 아 하 수 에 로 왕 명 을 좇 지 아 니 하 니 규 례 대 로 하 면 어 떻 게 처 치 할