Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinong magpapahayag ng kaniyang lakad sa kaniyang mukha? at sinong magbabayad sa kaniya ng kaniyang ginawa?
누 가 능 히 그 의 행 위 를 면 박 하 며 누 가 능 히 그 의 소 위 를 보 응 하 랴 마
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't nasusulat, buhay ako, sabi ng panginoon, sa akin ang bawa't tuhod ay luluhod, at ang bawa't dila ay magpapahayag sa dios.
기 록 되 었 으 되 주 께 서 가 라 사 대 내 가 살 았 노 니 모 든 무 릎 이 내 게 꿇 을 것 이 요 모 든 혀 가 하 나 님 께 자 백 하 리 라 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sino, na gaya ko, tatawag, at magpapahayag, at magaayos sa ganang akin, mula nang aking itatag ang matandang bayan? at ang mga bagay na dumarating, at ang mangyayari, ay ipahahayag nila.
내 가 옛 날 백 성 을 세 운 이 후 로 나 처 럼 외 치 며 고 하 며 진 술 할 자 가 누 구 뇨 있 거 든 될 일 과 장 차 올 일 을 고 할 지 어
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: