Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at sinabi ni moises sa kanila, kung gagawin ninyo ang bagay na ito; kung kayo'y magsisipagalmas upang pumaroon sa harap ng panginoon sa pakikipagbaka,
모 세 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 만 일 이 일 을 행 하 여 무 장 하 고 여 호 와 앞 에 서 가 서 싸 우
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nguni't kami ay magsisipagalmas upang magpauna sa mga anak ni israel hanggang sa aming maipasok sa kanilang dakong karoroonan: at ang aming mga bata ay magsisitahan sa mga bayang nakukutaan dahil sa mga nagsisitahan sa lupain.
이 땅 거 민 의 연 고 로 우 리 유 아 들 로 그 견 고 한 성 읍 에 거 하 게 한 후 에 우 리 는 무 장 하 고 이 스 라 엘 자 손 을 그 곳 으 로 인 도 하 기 까 지 그 들 의 앞 에 행 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: