Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sawi sa paglikha ng pipe para makausap ang prosesong anak (%s)
자식 프로세스와 통신을 위한 파이프를 만드는 중 실패 (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
at may nagsabi sa kaniya, narito, ang iyong ina at ang iyong mga kapatid ay nangakatayo sa labas, na ibig nilang makausap ka.
한 사 람 이 예 수 께 여 짜 오 되 ` 보 소 서 당 신 의 모 친 과 동 생 들 이 당 신 께 말 하 려 고 밖 에 섰 나 이 다' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
samantalang siya'y nagsasalita pa sa mga karamihan, narito, ang kaniyang ina at ang kaniyang mga kapatid ay nangakatayo sa labas, at ibig nilang siya'y makausap.
예 수 께 서 무 리 에 게 말 씀 하 실 때 에 그 모 친 과 동 생 들 이 예 수 께 말 하 려 고 밖 에 섰 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: