Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upang magbigay ng katalinuhan sa musmos. kaalaman at pagbubulay sa kabataan:
어 리 석 은 자 로 슬 기 롭 게 하 며 젊 은 자 에 게 지 식 과 근 신 함 을 주 기 위 한 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oo, kung ikaw ay dadaing ng pagbubulay, at itataas mo ang iyong tinig sa pagunawa;
지 식 을 불 러 구 하 며 명 철 을 얻 으 려 고 소 리 를 높 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking bibig ay magsasalita ng karunungan; at ang pagbubulay ng aking puso ay magiging sa pagunawa.
내 입 은 지 혜 를 말 하 겠 고 내 마 음 은 명 철 을 묵 상 하 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maging kalugodlugod nawa ang mga salita ng aking bibig, at ang pagbubulay ng aking puso sa iyong paningin, oh panginoon, na aking malaking bato, at aking manunubos.
나 의 반 석 이 시 요 나 의 구 속 자 이 신 여 호 와 여, 내 입 의 말 과 마 음 의 묵 상 이 주 의 앞 에 열 납 되 기 를 원 하 나 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: