From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasabihin ko
나는 말할 것이다
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sayo
나는 너를 좋아하지 않아
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam sasabihin ko
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠음
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay naku ewan ko sayo
난 당신에 대해 몰라
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayoewan ko sayo
ewan ko sayu
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaibigan ko kamusta kana matagal na rin tayong hindi nagkikita. ito lang ang sasabihin ko sayo lagi kang mag iingat dahit magkikita rin tayo sa takdang panahon
아 친구야 우리 안지 너무 오래됐어. 내가 말할 수있는 것은 이것이 전부입니다. 우리도 제 시간에 만날 것이기 때문에 항상 조심하십시오.
Last Update: 2024-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa dios: huwag mo akong hatulan; ipakilala mo sa akin kung bakit nakikipagtalo ka sa akin.
내 가 하 나 님 께 아 뢰 오 리 니 나 를 정 죄 하 지 마 옵 시 고 무 슨 연 고 로 나 로 더 불 어 쟁 변 하 시 는 지 나 로 알 게 하 옵 소
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ko wawakasan ang aking kapusukan sa kuta, at sa nangagtapal ng masamang argamasa; at sasabihin ko sa iyo, ang kuta ay wala na, o ang nangagtatapal man;
이 와 같 이 내 가 내 노 를 담 과 회 칠 한 자 에 게 다 이 루 고 또 너 희 에 게 말 하 기 를 담 도 없 어 지 고 칠 한 자 들 도 없 어 졌 다 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi sa akin ng anghel, bakit ka nanggilalas? sasabihin ko sa iyo ang hiwaga ng babae, at ng hayop na sinasakyan niya, na may pitong ulo at sangpung sungay.
천 사 가 가 로 되 ` 왜 기 이 히 여 기 느 냐 내 가 여 자 와 그 의 탄 바 일 곱 머 리 와 열 뿔 가 진 짐 승 의 비 밀 을 네 게 이 르 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sasabihin ko sa aking kaluluwa, kaluluwa, marami ka nang pag-aaring nakakamalig para sa maraming taon; magpahingalay ka, kumain ka, uminom ka, matuwa ka.
또 내 가 내 영 혼 에 게 이 르 되 영 혼 아 여 러 해 쓸 물 건 을 많 이 쌓 아 두 었 으 니 평 안 히 쉬 고 먹 고 마 시 고 즐 거 워 하 자 하 리 라 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, tatanungin ko rin naman kayo ng isang tanong, na kung inyong sasabihin sa akin, ay sasabihin ko naman sa inyo kung sa anong kapamahalaan ginagawa ko ang mga bagay na ito.
예 수 께 서 대 답 하 시 되 나 도 한 말 을 너 희 에 게 물 으 리 니 너 희 가 대 답 하 면 나 도 무 슨 권 세 로 이 런 일 을 하 는 지 이 르 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ni moises sa dios, narito, pagdating ko sa mga anak ni israel, at sasabihin ko sa kanila, sinugo ako sa inyo ng dios ng inyong mga magulang; at sasabihin nila sa akin: ano ang kaniyang pangalan? anong sasabihin ko sa kanila?
모 세 가 하 나 님 께 고 하 되 ` 내 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 가 서 이 르 기 를 너 희 조 상 의 하 나 님 이 나 를 너 희 에 게 보 내 셨 다 하 면 그 들 이 내 게 묻 기 를 그 의 이 름 이 무 엇 이 냐 ? 하 리 니 내 가 무 엇 이 라 고 그 들 에 게 말 하 리 이 까 ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: