Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung iyong hahanapin siya na parang pilak, at sasaliksikin mo siyang parang kayamanang natatago.
은 을 구 하 는 것 같 이 그 것 을 구 하 며 감 추 인 보 배 를 찾 는 것 같 이 그 것 을 찾 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nguni't susuguin ko sa iyo kinabukasan ang aking mga lingkod; sa may ganitong panahon, at kanilang sasaliksikin ang iyong bahay, at ang mga bahay ng iyong mga lingkod, at mangyayari, na anomang maligaya sa harap ng iyong mga mata ay hahawakan nila ng kanilang kamay, at dadalhin.
내 일 이 맘 때 에 내 가 내 신 복 을 네 게 보 내 리 니 저 희 가 네 집 과 네 신 복 의 집 을 수 탐 하 여 무 릇 네 눈 이 기 뻐 하 는 것 을 그 손 으 로 잡 아 가 져 가 리 라 한 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: