Results for bumabagabag translation from Tagalog to Latin

kaya't ang mga silo ay nangasa palibot mo, at biglang takot ay bumabagabag sa iyo,
propterea circumdatus es laqueis et conturbat te formido subit

at sinabi ng mga bataan ni saul sa kaniya, narito ngayon, isang masamang espiritu na mula sa dios ay bumabagabag sa iyo.
dixeruntque servi saul ad eum ecce spiritus dei malus exagitat t

siyang sakim sa pakinabang ay bumabagabag ng kaniyang sariling sangbahayan: nguni't siyang nagtatanim sa mga suhol ay mabubuhay.
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive

ang maawaing tao ay gumagawa ng mabuti sa kaniyang sariling kaluluwa: nguni't ang taksil ay bumabagabag sa kaniyang sariling laman.
benefacit animae suae vir misericors qui autem crudelis est et propinquos abici

at nangyari, pagkakita niya sa kaniya, na kaniyang hinapak ang kaniyang damit, at sinabi, sa aba ko, aking anak! pinapakumbaba mo akong lubos, at ikaw ay isa sa mga bumabagabag sa akin: sapagka't aking ibinuka ang aking bibig sa panginoon, at hindi na ako makapanumbalik.
qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad dominum et aliud facere non poter