Results for ginawa translation from Tagalog to Latin

ginawa
e

ginawa mo ba
abeste

sa lahat ng ginawa mo sakin
tu sentis nocens

at gayon ang ginawa nila, at pinaupo silang lahat.
et ita fecerunt et discumbere fecerunt omne

at ginawa ni noe ayon sa lahat na iniutos sa kaniya ng panginoon.
fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu

iyong ginawa kaming parang tapon at dumi sa gitna ng mga bayan.
samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru

hindi baga ginawa ng aking kamay ang lahat ng mga bagay na ito?
nonne manus mea fecit haec omni

at dalawang tabla ang ginawa niya sa mga sulok ng tabernakulo sa dakong hulihan.
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr

at nagsiparoon ang mga alagad, at ginawa ang ayon sa ipinagutos ni jesus sa kanila,
euntes autem discipuli fecerunt sicut praecepit illis iesu

gayon man ay mabuti ang inyong ginawa na kayo'y nakiramay sa aking kapighatian.
verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi mea

kundi lumakip kayo sa panginoon ninyong dios, na gaya ng inyong ginawa hanggang sa araw na ito.
sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han

ginawa niya siyang panginoon sa kaniyang bahay, at pinuno sa lahat niyang pag-aari:
obliti sunt deum qui salvavit eos qui fecit magnalia in aegypt

gayon ginawa ni moises: kung paanong iniutos ng panginoon sa kaniya, ay gayon niya ginawa.
fecitque moses sicut praeceperat dominu

at sinabi niya sa kanila, ginawa ang sabbath ng dahil sa tao, at di ang tao ng dahil sa sabbath:
et dicebat eis sabbatum propter hominem factum est et non homo propter sabbatu

sapagka't sa pagbubuhos niya nitong unguento sa aking katawan, ay ginawa niya ito upang ihanda ako sa paglilibing.
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci

siya'y nasa sanglibutan, at ang sanglibuta'y ginawa sa pamamagitan niya, at hindi siya nakilala ng sanglibutan.
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi

alalahanin ninyo ang kaniyang kamanghamanghang mga gawa na kaniyang ginawa; ang kaniyang mga kababalaghan, at ang mga kahatulan ng kaniyang bibig;
recordamini mirabilium eius quae fecit signorum illius et iudiciorum oris eiu

at ginawa ng dios ang kalawakan, at inihiwalay ang tubig na nasa ilalim ng kalawakan, sa tubig na nasa itaas ng kalawakan: at nagkagayon.
et fecit deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est it

at kaniyang ginawa siyang hari sa galaad, at sa mga asureo, at sa jezreel, at sa ephraim, at sa benjamin, at sa buong israel.
regemque constituit super galaad et super gesuri et super iezrahel et super ephraim et super beniamin et super israhel universu

at hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas.
usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab