Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang mahal ko
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ko
vir meus
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo
mahal ko kayo
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam mahal ko
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantutan tayo mahal ko
kantutan tayo mahal ko
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangang sa muli mahal ko
rursus ad
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko o mahal ako?
ego amo amo
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang ganda mo mahal ko
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay gagaling
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa byahe mahal ko
cuidado con el vuelo que amo
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay iibig sa akin
hic tu properas ad domum
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pogi ikaw ay panget
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum. ut tentatos nos et ab omni malo defendas
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay magpapakasakdal sa panginoon mong dios.
perfectus eris et absque macula cum domino deo tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.
tota pulchra es amica mea et macula non est in t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat akong lagi sa aking dios, na ikaw ay binabanggit ko sa aking mga panalangin,
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na nagsabi sa isang hari: ikaw ay hamak? o sa mga mahal na tao: kayo'y masasama?
qui dicit regi apostata qui vocat duces impio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay dadaan sa araw na ito sa ar, na hangganan ng moab:
tu transibis hodie terminos moab urbem nomine a
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katotohanang ikaw ay dios na nagkukubli, oh dios ng israel, na tagapagligtas.
vere tu es deus absconditus deus israhel salvato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay manglupaypay sa kaarawan ng kasakunaan, ang iyong kalakasan ay munti.
si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa kaniya ng babae, ginoo, napaghahalata kong ikaw ay isang propeta.
dicit ei mulier domine video quia propheta es t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: