Results for kain na kayo ng tanghalian translation from Tagalog to Latin

kain na po tayo
kain na po tayo

na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan:
hospitales invicem sine murmuration

mag bayad na kayo ng utang ngayon din
mag bayad na kayo ng utang

sumpain kayo ng kalangitan
sumpain kayo ng kalangitan

sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng abib.
hodie egredimini mense novarum frugu

mamalasin kayo ng mga kaibigan mo
ut non moriatur

bahala na kayo mag isip tungkol saakin
suus 'ad vos

ipakikipaglaban kayo ng panginoon, at kayo'y tatahimik.
dominus pugnabit pro vobis et vos tacebiti

at sa buong lupain na iyong pag-aari ay magkakaloob kayo ng pangtubos sa lupain.
unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu

pinagpala kayo ng panginoon, na gumawa ng langit at lupa.
pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu

huwag kang magbibihis ng magkahalong kayo, ng lana at lino na magkasama.
non indueris vestimento quod ex lana linoque contextum es

na kayo ay pinayaman sa kanya, sa lahat ng mga bagay sa lahat ng pananalita at sa lahat ng kaalaman;
quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scienti

palalaguin kayo ng panginoon ng higit at higit, kayo at ang inyong mga anak.
vota mea domino reddam coram omni populo eiu

binabati kayo ng lahat ng mga banal, lalong lalo na ng mga kasangbahay ni cesar.
salutant vos omnes sancti maxime autem qui de caesaris domo sun

mangaghandog kayo ng mga hain ng katuwiran, at ilagak ninyo ang inyong tiwala sa panginoon.
irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus vestris in cubilibus vestris conpungimini diapsalm

at mamamatay kayo sa gitna ng mga bansa, at sasakmalin kayo ng lupain ng inyong mga kaaway.
peribitis inter gentes et hostilis vos terra consume

magsidalangin nga kayo ng ganito: ama namin na nasa langit ka, sambahin nawa ang pangalan mo.
sic ergo vos orabitis pater noster qui in caelis es sanctificetur nomen tuu

oo, sa puso ay nagsisigawa kayo ng kasamaan; inyong tinitimbang ang pangdadahas ng inyong mga kamay sa lupa.
eripe me de inimicis meis deus et ab insurgentibus in me libera m

oh kayong mga musmos, magsiunawa kayo ng katalinuhan; at, kayong mga mangmang, makaunawa kayo sa puso.
intellegite parvuli astutiam et insipientes animadvertit

ito'y inyong gawin; kumuha kayo ng mga suuban, si core at ang kaniyang buong pulutong;
hoc igitur facite tollat unusquisque turibula sua tu core et omne concilium tuu