Results for kumain kana translation from Tagalog to Latin

gusto rin kita makasama kumain
español

di kana sasaya
ut non moriatur

at kaniyang inabot yaon, at kumain sa harap nila.
et cum manducasset coram eis sumens reliquias dedit ei

tumahimik ka mabuti pa matulog kana nalang
stai zitto e vai a dormire

o kumain akong magisa ng aking subo, at ang ulila ay hindi kumain niyaon;
si comedi buccellam meam solus et non comedit pupillus ex e

tinatawagan ko ang sampong demonyo namamatay kana kupal ka
ut non moriatur

potang ina mo gago hayop tarantado bwiset stupida mamatay kana
legitur in via sermonem quisquiliae

sa gayo'y bumalik na kasama niya, at kumain ng tinapay sa kaniyang bahay at uminom ng tubig.
et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aqua

at sinabi ng hari sa lalake ng dios, umuwi kang kasama ko, at kumain ka, at bibigyan kita ng kagantihan.
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner

at nakarinig din naman ako ng isang tinig na nagsasabi sa akin, magtindig ka, pedro; magpatay ka at kumain.
audivi autem et vocem dicentem mihi surgens petre occide et manduc

at siya'y nagutom at nagnais kumain: datapuwa't samantalang nangaghahanda sila, ay nawalan siya ng diwa;
et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu

babalik kana sa akin makikipag ugnayan ka sa akin ngayon na hindi ka makakatulog hindi ka makakain kakaisip sa akin makikipag balikan kana sa akin
quia veniam ad me

at sa mga mahal na tao sa mga anak ni israel ay hindi niya ipinatong ang kaniyang kamay: at sila'y tumingin sa dios, at kumain at uminom.
nec super eos qui procul recesserant de filiis israhel misit manum suam videruntque deum et comederunt ac biberun

at sila'y dumoong kasama ni david na tatlong araw, na kumain at uminom: sapagka't ipinaghanda sila ng kanilang mga kapatid.
fueruntque ibi apud david tribus diebus comedentes et bibentes praeparaverunt enim eis fratres su

ang tulog ng manggagawang tao ay mahimbing, maging siya'y kumain ng kaunti o marami: nguni't ang kasaganaan ng yaman ay hindi magpapatulog sa kaniya.
est et alia infirmitas pessima quam vidi sub sole divitiae conservatae in malum domini su

siya'y kumain ng abo: iniligaw siya ng nadayang puso, at hindi niya mailigtas ang kaniyang kaluluwa, o makapagsabi, wala bagang kabulaanan sa aking kanang kamay?
pars eius cinis est cor insipiens adoravit illud et non liberabit animam suam neque dicet forte mendacium est in dextera me

at bumabangon ang mga matanda sa kaniyang bahay, at tumatayo sa siping niya, upang itindig siya sa lupa; nguni't siya'y ayaw kahit kumain ng tinapay na kasalo nila.
venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibu