Results for mapalad translation from Tagalog to Latin

mapalad
fortunato

magiging mapalad ang iyong buslo at ang iyong palayok.
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua

mapalad siyang pinatawad ng pagsalangsang, na tinakpan ang kasalanan.
psalmus david exultate iusti in domino rectos decet laudati

at mapalad ang sinomang hindi makasumpong ng anomang katitisuran sa akin.
et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m

magiging mapalad ka sa bayan, at magiging mapalad ka sa parang.
benedictus tu in civitate et benedictus in agr

mapalad ang tao na tumitiwala sa panginoon, at ang pagasa ay ang panginoon.
benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu

mapalad ang tao na nakakasumpong ng karunungan, at ang tao na nagtatamo ng kaunawaan.
beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudenti

mapalad ang tao na sa kaniya'y hindi ibibilang ng panginoon ang kasalanan.
beatus vir cui non inputabit dominus peccatu

mapalad silang nangagiingat ng kaniyang mga patotoo, na nagsisihanap sa kaniya ng buong puso.
domine libera animam meam a labiis iniquis a lingua dolos

mapalad siya na nagpapakundangan sa dukha: ililigtas siya ng panginoon sa panahon ng kaligaligan.
in finem in intellectum filiis cor

siyang nagiingat sa salita ay makakasumpong ng mabuti: at ang nananalig sa panginoon ay mapalad.
eruditus in verbo repperiet bona et qui in domino sperat beatus es

mapalad yaong aliping kung dumating ang kaniyang panginoon, ay maratnan siyang gayon ang kaniyang ginagawa.
beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente

purihin ninyo ang panginoon. mapalad ang tao na natatakot sa panginoon, na naliligayang mainam sa kaniyang mga utos.
alleluia laudate pueri dominum laudate nomen domin

at narito, ako'y madaling pumaparito. mapalad ang tumutupad ng mga salita ng hula ng aklat na ito.
et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huiu

ang dios at ama ng panginoong jesus, na mapalad magpakailan pa man, ang nakakaalam na ako'y hindi nagsisinungaling.
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio

oh anak na babae ng babilonia, na sira; magiging mapalad siya, na gumaganti sa iyo na gaya ng iyong ginawa sa amin.
dominus retribuet propter me domine misericordia tua in saeculum opera manuum tuarum ne dispicia

ang pananampalataya mo na nasa iyo ay ingatan mo sa iyong sarili sa harap ng dios. mapalad ang hindi humahatol sa kaniyang sarili sa bagay na kaniyang sinasangayunan.
tu fidem habes penes temet ipsum habe coram deo beatus qui non iudicat semet ipsum in eo quo proba

mapalad ang bayan na nakakaalam ng masayang tunog: sila'y nagsisilakad, oh panginoon, sa liwanag ng iyong mukha.
laetati sumus pro diebus quibus nos humiliasti annis quibus vidimus mal

magiging mapalad ang bunga ng iyong katawan, at ang bunga ng iyong lupa, at ang bunga ng iyong mga hayop, ang karagdagan sa iyong bakahan at ang mga anak ng iyong kawan.
benedictus fructus ventris tui et fructus terrae tuae fructusque iumentorum tuorum greges armentorum et caulae ovium tuaru

sapagka't nilingap niya ang kababaan ng kaniyang alipin. sapagka't, narito, mula ngayon ay tatawagin akong mapalad ng lahat ng maghahalihaliling lahi.
quia respexit humilitatem ancillae suae ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generatione