Results for pagkatapos translation from Tagalog to Latin

pagkatapos ay namatay naman ang babae.
novissima omnium mortua est et mulie

pagkatapos ay naparoon ako sa mga lupain ng siria at cilicia.
deinde veni in partes syriae et cilicia

at pagkatapos ay nanganak siya ng babae, at kaniyang pinanganlang dina.
post quem peperit filiam nomine dina

at naganap ang pitong araw, pagkatapos na masalot ng panginoon ang ilog.
impletique sunt septem dies postquam percussit dominus fluviu

saka pagkatapos nito ay sinabi niya sa mga alagad, tayo nang muli sa judea.
deinde post haec dicit discipulis suis eamus in iudaeam iteru

at pagkatapos na mapagpaalam niya sila, ay naparoon siya sa bundok upang manalangin.
et cum dimisisset eos abiit in montem orar

silang nagsisidating pagkatapos ay mangatitigilan sa kaniyang kaarawan, gaya ng nangauna na nangatakot.
in die eius stupebunt novissimi et primos invadet horro

at nangyari, pagkatapos ng sangpung araw, na ang salita ng panginoon ay dumating kay jeremias.
cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia

at kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom;
et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudiciu

silo nga sa tao ang magsabi ng walang pakundangan, banal nga, at magsiyasat pagkatapos ng mga panata.
ruina est hominis devorare sanctos et post vota tractar

at sinagot niya at sinabi, ayaw ko: datapuwa't nagsisi siya pagkatapos, at naparoon.
ille autem respondens ait nolo postea autem paenitentia motus abii

at ang panginoon ay nagpatuloy, pagkatapos na makipagusap kay abraham: at si abraham ay nagbalik sa kaniyang dako.
abiit dominus postquam cessavit loqui ad abraham et ille reversus est in locum suu

sapagka't kung ibinigay sa kanila ni josue ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw.
nam si eis iesus requiem praestitisset numquam de alio loqueretur posthac di

at pagkatapos mo ay babangon ang ibang kaharian na mababa sa iyo; at ang ibang ikatlong kaharian na tanso na magpupuno sa buong lupa.
et post te consurget regnum aliud minus te et regnum tertium aliud aereum quod imperabit universae terra

at nabuhay si peleg pagkatapos na maipanganak si reu, ng dalawang daan at siyam na taon; at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
vixitque faleg postquam genuit reu ducentis novem annis et genuit filios et filia

hanggang sa araw na tanggapin siya sa kaitaasan, pagkatapos na makapagbigay siya ng mga utos sa pamamagitan ng espiritu santo, sa mga apostol na kaniyang hinirang;
usque in diem qua praecipiens apostolis per spiritum sanctum quos elegit adsumptus es

at pagkalubog ng araw, ay magiging malinis siya; at pagkatapos ay makakakain ng mga banal na bagay, sapagka't siya niyang tinapay.
et occubuerit sol tunc mundatus vescetur de sanctificatis quia cibus illius es

at pagkatapos ng lindol ay apoy; nguni't ang panginoon ay wala sa apoy: at pagkatapos ng apoy ay isang marahang bulong na tinig.
et post commotionem ignis non in igne dominus et post ignem sibilus aurae tenui

itong kanilang lakad ay kanilang kamangmangan: gayon ma'y pagkatapos nila ay sinasangayunan ng mga tao ang kanilang mga kasabihan. (selah)
numquid manducabo carnes taurorum aut sanguinem hircorum potab