Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tang ina mo
唐の母
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag ina
매그나
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potang ina
puntang inap
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo nyung dalawa
tangina nyung dalawa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potang ina mo nyung dalawa
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putang ina niyo mga santong satanas
putang ina niyo mga santos satan
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potang ina mo gago hayop tarantado bwiset stupida mamatay kana
legitur in via sermonem quisquiliae
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lahi na tumutungayaw sa kanilang ama. at hindi pinagpapala ang kanilang ina.
generatio quae patri suo maledicit et quae non benedicit matri sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangatuwa ang iyong ama at ang iyong ina, at magalak siyang nanganak sa iyo.
gaudeat pater tuus et mater tua et exultet quae genuit t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang lumait sa kaniyang ama, o sa kaniyang ina, ay papataying walang pagsala.
qui maledixerit patri suo et matri morte moriatu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kaniyang ama at ang kaniyang ina ay nagsisipanggilalas sa mga bagay na sinasabi tungkol sa kaniya;
et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ano't nangyari sa akin, na ang ina ng aking panginoon ay pumarito sa akin?
et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pantas na anak ay nagpapasaya ng ama: nguni't hinahamak ng mangmang ang kaniyang ina.
filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paglingap niya sa nangakaupo sa palibot niya, ay sinabi niya, narito, ang aking ina at aking mga kapatid!
et circumspiciens eos qui in circuitu eius sedebant ait ecce mater mea et fratres me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iniunat niya ang kaniyang kamay sa kaniyang mga alagad, at sinabi, narito, ang aking ina at ang aking mga kapatid!
et extendens manum in discipulos suos dixit ecce mater mea et fratres me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't sinomang gumaganap ng kalooban ng dios, ito'y ang aking kapatid na lalake, at aking kapatid na babae, at ina.
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: