From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapagka't kung tatanggihan mong payaunin sila, at sila'y pipigilin mo pa,
jei jų neišleisi ir nepaliausi jų laikęs,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ako'y nagpahayag ng mabuting balita ng katuwiran sa dakilang kapisanan; narito, hindi ko pipigilin ang aking mga labi, oh panginoon, iyong nalalaman.
skelbiau teisumą didelėje minioje, lūpų neužčiaupiau, viešpatie, tu žinai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya't hindi ko pipigilin ang aking bibig; ako'y magsasalita sa kadalamhatian ng aking diwa; ako'y dadaing sa kahirapan ng aking kaluluwa.
aš neužversiu savo burnos, kalbėsiu dvasios skausme, skųsiuos savo sielos kartume.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
