From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note: available ang mga kulay na ito sa mga terminal applications .
nota: aplikasi terminal mempunyai warna ini didalamnya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upang maiwasan ang pagkawala ng data isara muna ang mga nakabukas na applications at dokumento.
untuk mengelakkan kehilangan data tutup semua aplikasi dan dokumen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kasama sa gnome ang isang ganap na plataporma para sa mga applications programmers, upang makapaglikha ng makapangyarihan at masalimuot na mga aplikasyon.
gnome juga disertakan dengan satu platform pembangunan bagi pengaturcara aplikasi, membolehkan penciptaan aplikasi yang berkuasan dan kompleks.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
upang mapabuti ang karanasan sa paggamit ng ubuntu, mangyari lamang na lumahok sa popularity contest. kung sakali, ang talaan ng mga na-install na software at kung gaano ito kadalas ginamit ay iipunin at ipapadala ng walang pagtukoy kung kanino nagmula (anonymously) sa proyektong ubuntu bawat linggo. ang mga resulta ay gagamitin upang mas mapabuti pa ang pag-suporta sa mga popular na mga applications at ito ay i-ra-rank sa mga resulta ng paghanap.
untuk meningkatkan pengalaman pengguna ubuntu sila ambil bahagian dalam pertandingan populariti. jika anda menyertainya senaraikan perisian yang dipasang dan sekerap mana ia digunakan akan dikumpulkan dan dikirim secara tanpa nama ke projek ubuntu secara mingguan hasilnya digunakan untuk meningkatkan sokongan untuk aplikasi yang popular untuk menilai peringkat/taraf aplikasi dalam hasil carian.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: