Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo ako kuya
kamu suka aku kh
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto mo ako hindi
saya nak awak juga sayangkan saya
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita ako gusto mo ba
me gustas, te gusto
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako makita in english
kung gusto mung makita
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na bang simulan ang upgrade?
anda mahu mulakan penataran?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sasabihin ko sa iyo ang haking sikreto, gusto mo ba?
kalau aku bagi tahu kau rahasia aku kau mahu kah
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong natagpuang volume na naglalaman ng mga software package. gusto mo bang buksan ito gamit ang package manager?
volum dengan pakej perisian telah dikesan. adakah anda mahu membukanya menggunakan pengurus pakej?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos na ang pag-upgrade at nangangailangan ng pag-reboot. gusto mo bang gawin na ito ngayon?
penataran sudah selesai dan but semula diperlukan. adakah anda ingin melakukannya sekarang?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ilang pagsasalin o mga gabay ng pagsusulat para sa'yong napiling wika ay hindi pa naka-install. gusto mo bang i-install ngayon?
sesetengah terjemahan atau bantuan penulisan untuk bahasa yang anda pilih belum dipasang. adakah ingin memasangnya sekarang?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: